قوله تعالى: یا أیها الذین آمنوا اى ایشان که بگرویدند! لا تتخذوا مکنید و بدست مگیرید، الذین اتخذوا دینکمْ هزوا و لعبا ایشان را که دین شما بافسوس و بازى گرفتند، من الذین أوتوا الْکتاب منْ قبْلکمْ ازیشان که کتاب دادند ایشان را پیش از شما، و الْکفار و آن کافران، أوْلیاء مشمارید ایشان را بدوستان. و اتقوا الله و پرهیزید از خشم و عذاب خداى، إنْ کنْتمْ موْمنین (۵۷) اگر گرویدگان‏اید.


و إذا نادیْتمْ إلى الصلاة و چون بنماز خوانید، اتخذوها هزوا و لعبا بانگ نماز را بافسوس و بازى آرند، ذلک بأنهمْ آن بآنست که ایشان، قوْم لا یعْقلون (۵۸) قومى‏اند که حق درنمى‏یابند.


قلْ گوى: یا أهْل الْکتاب اى خوانندگان تورات و انجیل! هلْ تنْقمون منا در چه چیز بر ما مى‏کین دارید و آن را از ما نمى‏پسندید، إلا أنْ آمنا بالله مگر آنکه ما گرویده‏ایم بخداى، و ما أنْزل إلیْنا و بآنچه فرو فرستاده آمد بر ما، و ما أنْزل منْ قبْل و آنچه فرو فرستاده آمد از پیش، و أن أکْثرکمْ فاسقون و بیشتر شما فاسقان و از طاعت بیرون شدگان‏اید.


قلْ هلْ أنبئکمْ گوى شما را خبر کنم؟ بشر منْ ذلک مثوبة به بهتر از آن بثواب، عنْد الله نزدیک خداى، منْ لعنه الله آن کس که الله لعنت کرد بر وى، و غضب علیْه و خشم گرفت بر وى، و جعل منْهم الْقردة و الْخنازیر و ازیشان کبیان کرد و خوکان و عبد الطاغوت و طاغوت پرستیدند أولئک شر مکانا اینان‏اند که بر بترینه جایگاه‏اند، و أضل و بى راه‏تر بر بى‏راهى‏اند، عنْ سواء السبیل (۶۰) از میانه راه راست.


و إذا جاوکمْ و آن گه که بشما آیند، قالوا آمنا گویند که بگرویدیم، و قدْ دخلوا بالْکفْر و با کفر درآمدند. و همْ قدْ خرجوا به و با کفر بیرون شدند، و الله أعْلم بما کانوا یکْتمون (۶۱) و خداى داناتر است بآنچه نهان میدارند.


و ترى‏ کثیرا منْهمْ و فراوانى بینى ازیشان، یسارعون فی الْإثْم و الْعدْوان که مى‏شتابند در بزه و افزونى جستن، و أکْلهم السحْت و خوردن رشوت لبئْس ما کانوا یعْملون (۶۲) بدا که آنست که ایشان میکنند!


لوْ لا ینْهاهم چرا باز نزند ایشان را الربانیون و الْأحْبار رهبان و دانشمندان عنْ قوْلهم الْإثْم از گفتن ایشان دروغ، و أکْلهم السحْت و خوردن ایشان رشوت، لبئْس ما کانوا یصْنعون (۶۳) بدا که آنست که ایشان میکنند.


و قالت الْیهود جهودان گفتند: ید الله مغْلولة دست رازق بسته است، غلتْ أیْدیهمْ دست ایشان ببستند، و لعنوا بما قالوا و لعنت کردند بر ایشان بآنچه گفتند، بلْ یداه مبْسوطتان بلکه دو دست او گشاده است، ینْفق کیْف یشاء نفقت میکند چنان که خواهد و لیزیدن و بخواهد افزود، کثیرا منْهمْ فراوانى را ازیشان ما أنْزل إلیْک منْ ربک آنچه فرو فرستاده آمد بر تو از خداوند تو، طغْیانا و کفْرا ناپاکى و کفر، و ألْقیْنا بیْنهم الْعداوة و الْبغْضاء و بیفکندیم میان ایشان دشمنى و زشتى إلى‏ یوْم الْقیامة تا روز رستاخیز، کلما أوْقدوا نارا هر گه که آتشى افروزند، للْحرْب جنگ را أطْفأها الله خداى آن آتش را فرومیکشد و یسْعوْن فی الْأرْض فسادا و همواره در زمین بتباهى میشتابند، و الله لا یحب الْمفْسدین (۶۴) و الله تباهکاران را دوست ندارد.